Wokół zwykły krajobraz, pola, łąki i domy, rzeka płynie... na środku łąki niewielka kępa świerków - a w środku kępy podróż w czasie aż do średniowiecza, nieoczekiwane odkrycia i chwilami walka o przetrwanie. Przedstawiamy ruiny piastowskiego zamku Lubno w Czarnym Borze.