avatar

JanEk

Oceniono 0 raz(y) 0

Źle Państwo odczytujecie/interpretujecie przysłowie. "Nie wchodzi się do tej samej rzeki" oznacza, że jeśli robimy coś drugi, trzeci, kolejny raz, za każdym razem są inne warunki i nigdy nie jest tak samo. Np. jeśli zawodnik zamierza wrócić do klubu, w którym wcześniej grał, to błędna jest próba odciągnięcia go od tego zamiaru, poprzez twierdzenie "nie wchodzi się do tej samej rzeki". To powiedzenie informuje, że będą inne warunki i czynniki, niż miał wcześniej. Śmiało może podjąć taką decyzję ale z wiedzą, że nie będzie identycznie jak za pierwszym razem.