Karl Endemann był na przełomie XIX i XX wieku bibliotekarzem i nauczycielem w majątku Książ należącym wówczas do książęcej rodziny Hochberg von Pless. Nie tylko sprawował opiekę nad zbiorami Biblioteki Majorackiej, która mieściła się w budynku bramnym Książ, ale prowadził także szkołę dla dzieci pracowników zamkowych. Jego wnuk odwiedzał w ostatnich latach wałbrzyski zamek i przywiózł ze sobą nietypowy prezent.