Zamek Książ: tarasy wracają do stanu pierwotnego (FOTO)

O pierwszym z tych projektów pisaliśmy: Zamek Książ zarabia na siebie i prowadzi liczne inwestycje (FOTO), a o drugim: Zamek Książ: Muszla Mozaikowa, mały klejnot tarasów, uratowana (FOTO). Właśnie zakończyła się kompletna rekonstrukcja balustrady przylegającej do fontanny na Tarasie Podkowiastym. Na połowę listopada planowane jest zakończenie remontu muszli mozaikowej przy Tarasie Kasztanowcowym. W przyszłym roku natomiast mają zostać odtworzone zaginione w czasie wojny rzeźby na Tarasie Środkowym (Książ fontanny - finalny etap renowacji, a tak wyglądały dawniej (FOTO)). Kiedy to zostanie zrobione, brak będzie tylko zagadkowej fontanny z Tarasu Kasztanowcowego (FONTANNA DONATELLA, CZYLI JAK HISTORIA NABIŁA NAS W BUTELKĘ), jednak włoska firma, która wykonała ją dla Hochbergów (i nie tylko), nie dysponuje już matrycami służącymi do jej odlewu i nie da jej się odtworzyć w ten sposób.



Taras Podkowiasty - balustrada

Zakończone właśnie zadanie zakładało restaurację istniejących oraz odtworzenie brakujących elementów kamiennej balustrady i schodów na Taras Podkowiasty. Przedmiot umowy obejmował wykonanie prac konserwatorskich, remontowych oraz odtworzenia kamiennych stopni i balustrady schodów prowadzących z Tarasu Środkowego na Taras Podkowiasty. Zadanie realizowane było od 28 czerwca do 29 września przez wyłonioną w przetargu firmę konserwatorską. Koszt zadania: 239 000 zł (brutto). Materiał: piaskowiec z kamieniołomu w Warcie Bolesławieckiej.



Ubiegłoroczne prace konserwatorskie fontanny na Tarasie Podkowiastym obejmowały uzupełnienia oraz odtworzenie brakujących fragmentów kamiennych, konserwację istniejących fragmentów oryginalnych i odtworzenie wewnętrznej instalacji zasilająco-odpływowej.



Pochodzący z około 1910 roku wodotrysk ma kształt kielicha o kolumnowej, niskiej, stopie i misie w formie puklowanej czary. Przykrywa wazy o bogatej roślinno-geometrycznej ornamentyce z dwoma maszkaronami na bokach zwieńczona była częściowo wtopioną w ścianę niszy szyszką, która została odtworzona w ramach realizowanych prac naprawczych. Neorenesansowa fontanna jest prawdopodobnie wyrobem karraryjskim, sprowadzonym przez właścicieli zamku w pierwszym etapie rozpoczętej w 1908 r. rozbudowy i modernizacji zamku i jego otoczenia. Na zdjęciu wyżej stan sprzed remontu, na tym obecny:





Muszla mozaikowa

Teraz trwa drugi etap renowacji Muszli Mozaikowej przy Tarasie Kasztanowcowym. To jeden z piękniejszych elementów małej architektury ogrodowej na terenie ksiażąńskich tarasów.



Przestrzeń, której obecnie przywracany jest splendor z książęcych czasów, powstała pod koniec I wojny światowej. Z inicjatywy księcia Jana Henryka XV Hochberg von Pless przebudowano wówczas nie tylko sam zamek, ale także jego najbliższe otoczenie, w tym znajdujące się od południa ogrody tarasowe w stylu francuskim. Opinią jednego z najpiękniejszych książańskich tarasów cieszył się w tamtych czasach Taras Kasztanowcowy, do którego przylega remontowana obecnie wnęka.



W 2022 miał miejsce pierwszy etap remontu i konserwacja konstrukcji wsporczej oraz wystroju sklepienia Muszli Mozaikowej. Tego lata rozpoczął się kolejny. W pierwszym etapie wykonano roboty zabezpieczające przed opadami atmosferycznymi części tarasu przy Sali Krzywej nad Muszlą Mozaikową. Obecnie trwa jej kompleksowa restauracja.



Dekoracyjna koncha zdobiona mozaiką jest elementem posadowienia budynku, który na tym odcinku posiada arkadowe łuki z ukształtowanymi półkoliście wnękami. Pierwotnie do wnęki tej prowadziło z tarasu przejście z ozdobną kratą, obecnie jest ono częściowo zamurowane. Arkada wytyczona jest przez formaki z piaskowca, które również tworzą podłucze, druga arkada znajduje się w strefie przejścia z wnęki do tarasu. Wnęka udekorowana jest mozaiką z niewielkich otoczaków, czy też – grubej frakcji starannie wyselekcjonowanego, żwiru rzecznego.



Kamienie użyte do dekoracji posiadają zdecydowane, jednolite kolory – czerwony, czarny, biały i ugrowy. Są to skały wylewne (czarny bazalt, czerwony granit), a także skała przeobrażona (biały marmur). Mozaika tworzy we wnęce wzór konchy, podłucze arkady zdobione jest mozaiką geometrycznych wieloramiennych gwiazd i innych figur wytyczanych ciemną linią, pola ozdobione żółtymi i czerwonymi kamieniami, na posadzce zaś ułożony jest dwubarwny (czarno-biały) wzór linearny, który układa się w wieloramienne gwiazdy i sześcioboki.

Wnęka znajduje się na niewielkim tarasie, ze stalową, delikatną w formie kutą balustradą. Wytyczona jest kamienna arkadą z jasnego piaskowca. Posadzka ułożona na wylewce wyrównuje powierzchnię. Wnęka częściowo wymurowana jest cegłami, a częściowo wykuta w skale, na której wybudowano zamek.



- W ramach remontu naprawiane są zniszczenia powstałe na skutek penetracji wody pochodzącej z tarasu powyżej – przy Sali Krzywej. Woda ściekająca w dół wypłukiwała piaskowcowe formaki, które uległy częściowej dezintegracji, zniekształceniu i osłabieniu struktury. Szczęśliwie dekoracja mozaikowa uległa zniszczeniu jedynie na obrzeżach oraz w strefie ceglanego muru. Celem prac jest przywrócenie pierwotnego wyglądu tego fragmentu małej architektury na Zamku Książ - mówi Mateusz Mykytyszyn, rzecznik prasowy zamku.

Tarasy można zwiedzać codziennie do połowy października. Później, jak w ubiegłych latach, zostaną tam zaplanowane Ogrody Światła.


Czytaj też:
Zamek Książ zarabia na siebie i prowadzi liczne inwestycje (FOTO)
Zamek Książ: zaskoczony Nikodem i pięć nowych szabel (FOTO)
Zamek Książ: kończy się remont budynku bramnego. Co w planach? (FOTO)
Książ fontanny - finalny etap renowacji, a tak wyglądały dawniej (FOTO)
Zamek Książ: tarasy znów jako osobna atrakcja do zwiedzania (FOTO)


Opr. MS (za: Mateusz Mykytyszyn)
Foto użyczone: Zamek Książ